Josef

Ursprung

Josef kommer från hebreiskans Yosef, bildat till verbroten yasaf ('lägga till, öka'), med betydelsen 'han lägger till' eller, enligt en gammal tolkning, 'Gud skall öka'. I Första Moseboken är Josef en av Jakobs tolv söner, han som säljs till Egypten av sina avundsjuka bröder och stiger till faraos närmaste man. Genom Bibeln och kyrkans kalender — där även Josef av Nasaret, jungfru Marias man, vördas — spreds den klassiska formen tidigt i Norden, vid sidan av den internationella stavningen Joseph.

Betydelse

'Han lägger till' eller 'Gud skall öka' — av hebreiskans Yosef, till roten yasaf ('lägga till').

Kulturella referenser

I Bibeln bär två centrala gestalter namnet: Josef i Egypten, som tyder faraos drömmar och räddar landet undan svälten, och Josef av Nasaret, jungfru Marias man och Jesu fosterfar, i konsten ofta avbildad som timmerman. Bland svenska bärare märks regissören och spelutvecklaren Josef Fares (född 1977), som kom till Sverige som barn, slog igenom med komedin Jalla! Jalla! (2000) och senare grundade spelstudion Hazelight, vars It Takes Two utsågs till årets spel vid The Game Awards 2021. Arkitekten och formgivaren Josef Frank (1885–1967), verksam i Stockholm från 1930-talet, formade tillsammans med Estrid Ericson inredningsföretaget Svenskt Tenns stil och räknas till Sveriges mest betydande formgivare. Internationellt bärs namnet av den österrikiske tonsättaren Josef Haydn (1732–1809).

Popularitet

Josef har funnits i Sverige sedan medeltiden och förekommer stadigt bland nyfödda, om än utan att höra till de allra populäraste pojknamnen. Namnsdagen firas den 19 mars tillsammans med den feminina formen Josefina. Till samma namnfamilj hör stavningen Joseph, den engelska kortformen Joe och den feminina Josefina. Den klassiska bibliska formen har behållit en stadig, tidlös prägel snarare än modets svängningar.

Närbesläktade namn

• Joseph
• Joe
• Yousef